res 1
res 2
res 3
res 4
res 5
res 6

Privacy



Privacy policy
Benvenuto nel nostro sito web www.sbu.it (il "sito"). Ti invitiamo a leggere con attenzione la nostra privacy policy.
La presente privacy policy si applica quando visiti il sito senza acquistare nulla, quando ti registri al sito, quando utilizzi i nostri servizi per acquistare dei prodotti, o quando il tuo smartphone viene rilevato automaticamente da un hotspot wi-fi presente nei nostri negozi (sezione 6). Utilizzando questo sito accetti i termini descritti nella privacy policy. Se non desideri accettare i termini riportati nella privacy policy, ti invitiamo a non utilizzare il sito.
Poiché i dati personali ("dati personali") degli utenti e dei clienti (insieme definiti "utenti") di questo sito possono essere trattati all’interno dell’Unione Europea, in particolare in Italia, qualunque trattamento di dati personali verrà condotto ai sensi delle leggi europee applicabili.
I tuoi dati personali vengono raccolti e trattati da Service Box s.r.l. (“SBU”) oltre che dai loro fornitori di servizi che si trovano all’interno e all’esterno dell'Unione Europea (insieme "noi", "nostro"). Service Box s.r.l. ha la propria sede legale in Italia, Via di San Pantaleo, 68/69 – 00186, Roma. Per qualunque problema riguardante la presente privacy policy puoi contattare il nostro servizio clienti selezionando ‘privacy’ come argomento nell’apposito modulo.
I tuoi dati personali potranno essere trattati per fornire i servizi che hai sottoscritto o quelli riservati agli utenti registrati, per facilitare la navigazione e lo shopping sul sito e nei negozi per tenerti informato sulle notizie e le offerte di SBU.
Service Box s.r.l. è titolare dei dati personali raccolti e trattati allo scopo di fornire dei servizi commerciali e la vendita di prodotti (qui di seguito "finalità commerciali") attraverso il sito. Service Box s.r.l. ha la propria sede legale in Italia, Via di San Pantaleo, 68/69 – 00186, Roma, iscr. reg. imp. Roma, C.F. e P. Iva n. 04515471003, cap. soc. euro 12.000,00 interamente versato.
Service Box s.r.l. è la unica titolare del trattamento dei dati personali a fini di marketing, nello specifico per inviare agli utenti, anche ma non unicamente attraverso newsletter, informazioni e aggiornamenti sui propri prodotti, offerte, vendite esclusive, campagne promozionali e su eventi e iniziative simili organizzati da Service Box s.r.l. (qui di seguito le "finalità di marketing").

1. La nostra policy

Chiunque ha diritto alla protezione dei dati personali che lo riguardano. La nostra azienda, rispetta il diritto dei propri utenti di essere informati in merito alla raccolta e ad altre operazioni di trattamento dei propri dati personali. Nel trattamento dei dati che possono, direttamente o indirettamente, identificare la tua persona, cerchiamo di rispettare un principio di stretta necessità. Per questo motivo, abbiamo configurato il sito in modo tale che l'uso dei dati personali sia ridotto al minimo e non ecceda gli scopi per cui i dati sono stati raccolti e/o trattati; noi non trattiamo i dati personali degli utenti quando le finalità perseguite nei singoli casi possono essere realizzate mediante l'uso di dati anonimi (come, ad esempio, nelle ricerche di mercato finalizzate al miglioramento dei servizi o nel trattamento di dati di navigazione per fornire agli utenti contenuti personalizzati o offerte adattate alla lingua, all'ubicazione, ecc. di preferenza degli utenti) o mediante altre modalità, che consentono di identificare l'interessato solo in caso di necessità o su richiesta delle Autorità e delle forze di Polizia (come, ad esempio, per i dati relativi al traffico e alla tua permanenza sul sito web o al tuo indirizzo IP).
Questa privacy policy ti fornisce ogni informazione utile a comprendere come noi raccogliamo e utilizziamo i dati che potrebbero consentire di identificare gli utenti del sito. Per maggiori informazioni sulla nostra privacy policy, puoi contattarci al servizio clienti selezionando ‘privacy’ come argomento nell’apposito modulo, oppure presso la sede legale su indicata.

2. Chi raccoglie e tratta i tuoi dati personali, come e per quali finalità?

Servce Box s.r.l. è titolare del trattamento dei tuoi dati personali in quanto determina le finalità commerciali e le modalità del trattamento dei dati personali. Solo per le finalità commerciali, Service Box s.r.l. ha nominato degli enti che tratteranno i dati personali afferenti gli utenti del sito (di seguito "responsabili ").
I summenzionati fornitori di servizi e responsabili sono stati scelti perché hanno dimostrato di possedere esperienza, capacità e affidabilità nel trattamento dei dati personali e di fornire idonea garanzia del pieno rispetto delle vigenti disposizioni in materia di protezione dei dati (ivi compreso il profilo sulla sicurezza dei dati). Nel trattamento dei dati personali per finalità commerciali, i responsabili agiranno esclusivamente seguendo le istruzioni di Service Box s.r.l.. Periodicamente verifichiamo che i responsabili seguano le nostre istruzioni e che continuino a prestare idonee garanzie del pieno rispetto delle disposizioni in materia di protezione dei dati personali.
Alcuni dei responsabili del trattamento dei dati personali nominati direttamente da Service Box s.r.l. per finalità commerciali sono:
United Parcel Service per quanto riguarda spedizione, consegna e restituzione di prodotti acquistati su www.sbu.it;
Shopify Inc. per quanto riguarda la sede dei server SBU;
Per le finalità commerciali noi raccogliamo i tuoi dati personali (come ad esempio dati anagrafici, indirizzo di posta elettronica, numero di carta di credito, coordinate bancarie, codice fiscale, numero di telefono ecc.) sul tuo modulo d'ordine con l’unica finalità di inviarti i prodotti che hai ordinato. I dati personali sono trattati prevalentemente in formato elettronico e in talune circostanze anche in formato cartaceo, come ad esempio quando il trattamento dei dati personali è necessario a prevenire frodi sul sito. I dati personali saranno conservati in modo da consentire a noi la tua identificazione per il tempo strettamente necessario alla finalità per cui i dati sono stati raccolti e successivamente trattati in ogni caso entro i limiti di legge. sei pregato di segnalare qualunque modifica ai tuoi dati personali al nostro servizio clienti, selezionando ‘privacy’ come argomento nell’apposito modulo o attraverso il tuo account personale sul sito al fine di garantire che i tuoi dati personali siano sempre accurati e aggiornati, pertinenti e completi. I dati personali non saranno comunicati a terzi, oltre a noi, per scopi non consentiti dalla legge o senza il tuo consenso.
Oltre ai responsabili del trattamento, i dati personali sono resi disponibili anche a soggetti terzi autonomi, titolari del trattamento, per fini accessori e correlati all'erogazione dei servizi richiesti dall'utente (ad esempio, per le transazioni relative agli acquisti) o per altre finalità. Per dettagli su questo aspetto, si veda quanto detto successivamente al paragrafo 4 (a chi comunichiamo i dati personali?). Se vuoi ricevere un elenco completo dei responsabili del trattamento coinvolti nel trattamento dei tuoi dati personali, puoi contattare il nostro servizio clienti selezionando ‘privacy’ come argomento nell’apposito modulo.
Per finalità di marketing potremmo trattare i tuoi dati personali e i tuoi dati di navigazione ("dati sul traffico") che derivano dall'utilizzo del sito e dei nostri servizi da qualunque utente, al fine di fornire agli utenti contenuti e offerte su misura o per inviare eventuali newsletter a cui si siano iscritti, fermo restando il loro diritto di recedere dall'iscrizione o di opporsi alla ricezione di qualunque pubblicità o contenuto commerciale che noi riteniamo interessante per uno specifico utente.
Per finalità di marketing i dati personali e i dati sul traffico sono prevalentemente trattati in formato elettronico e verranno comunque conservati, nel rispetto delle leggi applicabili, e messi a disposizione dei nostri responsabili del trattamento.
I dati personali potranno essere altresì comunicati a forze di Polizia o all'Autorità Giudiziaria, in conformità con la legge applicabile e previa richiesta formale da parte di tali soggetti, ad esempio per prevenire frodi sul sito (servizi anti-frode).
I dati personali saranno inoltre accessibili ai responsabili del trattamento come indicato al paragrafo 2 e per le specifiche finalità indicate nello stesso paragrafo. In tutti questi casi il tuo consenso non è necessario in quanto il trattamento dei dati personali è necessario per finalità commerciali.
Le finalità per le quali i dati personali sono trattati saranno comunque rese note specificamente, di volta in volta, all’utente nella pagina ove è richiesto il conferimento di dati personali, sia per finalità commerciali o di marketing. Può accadere che noi ci troviamo a trattare dati personali di terzi soggetti, comunicati direttamente dai propri utenti, ad esempio nel caso in cui l'utente abbia acquistato un prodotto da recapitare a un amico ovvero quando l'utente che corrisponde il prezzo per l'acquisto del prodotto sia diverso dal soggetto cui il prodotto è destinato, ovvero ancora quando l'utente intenda segnalare a un amico un servizio o un prodotto in vendita sul sito. In tutti i casi summenzionati assicurati di ricevere il consenso della persona cui i dati si riferiscono prima di comunicarceli, e di informarla in merito a questa privacy policy; sarai infatti l'unico e il solo responsabile per la comunicazione di informazioni e di dati relativi a soggetti terzi senza che questi lo abbiano espressamente richiesto, e per il loro uso non corretto o contrario alla legge. In ogni caso, noi, nei limiti di quanto prescritto dalla normativa, adempiremo all’obbligo di informativa nei confronti dell’utente segnalato e, ove necessario, richiederemo il suo consenso espresso all’atto della registrazione nei propri archivi dei relativi dati personali.

3. Cosa accade se non ci rilasci i tuoi dati personali?

Il conferimento a noi dei dati personali (in particolare, dei dati anagrafici, del tuo indirizzo di posta elettronica, del tuo indirizzo postale, della tua carta di credito/debito e coordinate bancarie e numero di telefono) è necessario per eseguire il contratto di acquisto di prodotti sul sito, per la fornitura di altri servizi previsti sul sito dietro tua richiesta, o quando i tuoi dati personali sono necessari per ottemperare a obblighi richiesti da leggi e regolamenti. L'eventuale rifiuto di indicare a noi alcuni dati personali necessari a tali scopi potrebbe comportare l'impossibilità di eseguire il contratto di acquisto di prodotti venduti sul sito o, ancora, di adempiere correttamente agli obblighi di legge e di regolamento. la mancata indicazione dei dati personali potrà dunque costituire, a seconda dei casi, un motivo legittimo e giustificato per non dare esecuzione al contratto di acquisto dei prodotti venduti sul sito o per non fornire i servizi proposti sul sito.
La comunicazione a noi di ulteriori dati personali, diversi da quelli richiesti per adempiere a obblighi legali o contrattuali e per navigare correttamente nei nostri servizi con i dati sul traffico necessari, è invece facoltativa e non comporta alcuna conseguenza relativamente all'utilizzo del sito e dei suoi servizi oppure all'acquisto di prodotti sul sito. Di volta in volta ti informeremo dovutamente del carattere obbligatorio o facoltativo della comunicazione dei dati personali a noi indicando con un apposito simbolo (*) le informazioni obbligatorie o i dati necessari per l'acquisto di prodotti sul sito.

4. A chi comunichiamo i dati personali?

I dati personali saranno divulgati a società terze che forniscono, in nome e per conto di Service Box s.r.l., specifici servizi come responsabili del trattamento o ad altri destinatari di dati personali raccolti da noi che elaborano i tuoi dati personali solo per finalità commerciali (ad esempio Banca Sella S.p.A.) e in ogni caso nel rispetto delle leggi e dei regolamenti applicabili.
I tuoi dati personali sono a beneficio della Service Box s.r.l., con sede legale all'interno dell'Unione Europea per le sue finalità di marketing.
Fatto salvo quanto sopra indicato, i dati personali non saranno comunicati, divulgati o in altro modo trasferiti ad altri soggetti terzi senza che gli utenti siano previamente informati di tale comunicazione/divulgazione/trasferimento, e comunque nel rispetto delle leggi applicabili.

5. Misure di sicurezza

Abbiamo adottato misure di sicurezza idonee a ridurre al minimo i rischi di distruzione o di perdita, anche accidentale, dei dati personali, di accesso o di comunicazione non autorizzata o di trattamento non consentito o non conforme alle finalità di raccolta indicate nella nostra privacy policy.
Per la migliore tutela possibile dei tuoi dati personali per quanto prescinde dal controllo e dalla gestione nostra, ti consigliamo di assicurarti che il tuo computer sia dotato di dispositivi software adeguati per la protezione della trasmissione/ricezione in rete di dati (come sistemi antivirus aggiornati) e che il tuo fornitore di servizi internet abbia adottato misure idonee per la sicurezza della trasmissione di dati in rete (come ad esempio firewall e filtri antispamming).

6. Trattamenti obbligatori

Desideriamo informati che noi potremmo trattare i tuoi dati personali anche senza il tuo consenso in alcune circostanze previste dalla legge.

7. Il tuo diritto di accesso ai dati e altri diritti

Hai sempre il diritto di ottenere da noi la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che ti riguardano, anche se non ancora registrati, e alla loro comunicazione in forma intelligibile. Inoltre, hai il diritto di ricevere da noi informazioni in merito alla fonte dei tuoi dati personali;
alle finalità e alle modalità di trattamento;
alla logica connessa a ciascun trattamento elettronico;
ai dettagli sui titolari e responsabili del trattamento;
ai nomi e agli enti e categorie di enti a cui i tuoi dati personali possono essere rivelati o che potrebbero avere accesso ai tuoi dati personali, ad esempio in qualità di titolari dei dati o soggetti nominati con tale incarico.
Le informazioni di cui sopra sono facilmente reperibili dalla nostra privacy policy.
Per ulteriori informazioni invia un'e-mail al nostro servizio clienti, selezionando ‘privacy’ come argomento nell’apposito modulo.
Hai sempre il diritto di ottenere da noi:
a. L'aggiornamento, l'adeguamento o, se interessato, l'integrazione dei tuoi dati personali;
b. La cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei tuoi dati personali (se elaborati illegittimamente), compresi i dati che non necessitano di essere salvati per gli scopi per i quali sono stati raccolti e successivamente elaborati;
c. L'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, tranne il caso in cui tale adempimento si riveli impossibile o comporti un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
Avrai, comunque, il diritto di opporti in tutto o in parte:
a. Per ragioni legittime al trattamento dei tuoi dati personali anche se in collegamento allo scopo per il quale sono stati raccolti;
b. Al trattamento di dati personali che ti riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di marketing diretto o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
Potrai liberamente esercitare i tuoi diritti in qualsiasi momento, sempre che ciò avvenga nel rispetto delle leggi applicabili, inviando a noi una richiesta per e-mail al nostro servizio clienti, selezionando ‘privacy’ come argomento nell’apposito modulo, o scrivendoci ai nostri rispettivi indirizzi menzionati nell'introduzione alla presente privacy policy.
Noi risponderemo come necessario.

8. Opzione in/out

Ogni volta che il tuo consenso è necessario, sarai informato da Service Box s.r.l. in anticipo e avrai la possibilità di fornire o di negare il tuo consenso a utilizzare i tuoi dati personali, inclusi il tuo indirizzo di posta elettronica, per gli scopi summenzionati, selezionando le caselle appropriate.
Desideriamo informati che noi potremmo trattare i tuoi dati personali anche senza il tuo consenso in alcune circostanze, come nel caso in cui il trattamento sia necessario per adempiere a un obbligo legale o quando tale trattamento sia necessario per adempiere a obblighi assunti in contratti con gli utenti.
Nell'ambito della legge applicabile e nel rispetto dei tuoi diritti, i tuoi dati personali possono essere trattati da noi per inviarti pubblicità o offerte per finalità di marketing in merito a prodotti e servizi a meno che non ti opponga in qualsiasi momento, sia quando i tuoi dati personali sono stati raccolti che quando ricevi delle offerte da parte nostra.
In ogni caso desideriamo informarti che noi garantiamo agli utenti in ogni momento e senza dover fornire spiegazioni, il diritto di non ricevere comunicazioni future connesse a servizi particolari.

9. Link ad altri siti web

Noi non controlliamo né compiamo operazioni di monitoraggio di tali siti web e dei loro contenuti. Noi non potremo essere ritenuti responsabili dei contenuti di questi siti e delle regole da questi adottate anche con riguardo alla tua privacy e al trattamento dei dati personali durante le tue operazioni di navigazione. Ti preghiamo quindi di prestare attenzione quando ti colleghi a questi siti web, tramite i link presenti sul nostro sito, e di leggere attentamente le loro condizioni d'uso e i regolamenti sulla privacy. La nostra privacy policy non può essere applicata a siti web di terze parti e noi non siamo in alcun modo responsabili per le privacy policy adottate da questi siti web. Il sito fornisce link ad altri siti web esclusivamente per aiutare i propri utenti nelle loro ricerche e nella navigazione e per consentire il collegamento ad altri siti web su internet. L'attivazione dei link da parte nostra non comporta nessuna raccomandazione o segnalazione per l'accesso e la navigazione in questi siti web, né alcuna garanzia circa i loro contenuti, i servizi o i beni da questi forniti e venduti agli utenti internet.

10. Contatti

Se desideri ricevere maggiori informazioni su come noi trattiamo i dati personali, ti preghiamo di scrivere un'e-mail al nostro servizio clienti, selezionando ‘privacy’ come argomento nell’apposito modulo.

12. Legge applicabile

Essendo la nostra sede situata in Italia, questa privacy policy è regolata dalla legge italiana (in seguito "legge applicabile") per il trattamento dei dati personali effettuato da Service Box s.r.l. come titolare del trattamento nelle operazioni di vendita online e nell’ambito di tutte le altre operazioni.

13. Modifiche e aggiornamenti alla presente privacy policy

Noi potremo modificare o semplicemente aggiornare, in tutto o in parte, questa privacy policy anche in considerazione della modifica delle norme di legge o di regolamento che regolano questa materia e proteggono i tuoi diritti. Le modifiche e gli aggiornamenti della privacy policy saranno vincolanti dal momento in cui verranno pubblicati sul sito in questa sezione. Ti preghiamo pertanto di accedere con regolarità a questa sezione per verificare la pubblicazione della più recente e aggiornata privacy policy.



Privacy Policy

Welcome to our website www.sbu.it (the “site”). Please read our privacy policy carefully.
This privacy policy applies when you visit or surf the site without purchasing any product, when you register on the site, when you use our services for purchasing products, or when your smartphone is anonymously detected by a wifi hotspot in our stores (see section 7). By using this site, you accept the practices described in this privacy policy. If you do not want to accept the practices described in this privacy policy, please do not use the site.
Since personal data (“personal data”) of users and customers (collectively "users") of this site may be processed in the European Union, notably in Italy, any processing of personal data will be conducted in compliance with applicable european laws.
Your personal data is collected and processed by Service Box s.r.l. (“SBU”) as well as their service providers located within and outside of the European Union (collectively "us", "we", "our"). Service Box s.r.l. has its registered offices in via di San Pantaleo, 68-69, Rome 00186, Italy. For any issues relating to this privacy policy you can contact our customer care and select ‘privacy’ as the subject in the appropriate form.
Your personal data may be processed to provide the services you subscribed to or reserved for registered users, to facilitate your navigation of and shopping from the website and in stores to keep you informed of our news and offers.
Service Box s.r.l. is jointly controller of personal data collected and processed for purpose of rendering the e-commerce services and the sale of products (herein the "commercial purposes") through the site, with registered offices in via di San Pantaleo 68-69, 00186 Rome, Italy, Roma Business Register, tax and VAT number 04515471003, share capital euro 12,000.00 fully paid up.
Service Box s.r.l. is the sole data controller of the personal data processed for marketing purposes, notably to send to users, including but no limited to newsletters, information and updates on its products, offers, exclusive sales, promotional campaigns and on events and similar initiatives organized by Service Box s.r.l. (herein the "marketing purposes").

1. Our policy

Everyone has the right to protection of his/her personal data. We respect users' right to be informed regarding the collection of and other operations involving their personal data. In using data that may directly or indirectly identify you personally, we will apply a principle of strict necessity. For this reason, we have designed the site in such a way that the use of your personal data will be kept to a minimum and will not exceed the purposes for which your personal data was collected and/or processed; we do not process your personal data when we can provide you with services through the use of anonymous or traffic data (such as marketing research made for improving our services, browsing data processed to provide you with customized contents or offers adapted to your preferred language, your location, etc) or by other means which allow us to identify you, apart from when it is strictly necessary or upon request by competent Public Authorities or the Police (for example, in case of traffic data or your IP address).
This privacy policy provides you with all information needed to understand how we collect data which may identify the site’s users. For further information on our privacy policy, please contact us through our customer care and select ‘privacy’ as the subject in the appropriate form, or at Service Box s.r.l. at its registered offices indicated above.

2. Who collects and processes your personal data, how and for which purposes?

Service Box s.r.l. is the controller of your personal data as it determines the commercial purposes and means of processing personal data. for the commercial purposes only, Service Box s.r.l. has appointed certain entities that will also process personal data relating to the site’s users (herein the "processors").
The above mentioned service providers and processors have been chosen because of their experience in processing personal data and they provide sufficient guarantees regarding compliance with data protection laws (including the technical security measures governing the processing to be carried out). In processing the personal data for commercial purposes, the processors shall act only under the instructions from Service Box s.r.l.. We regularly check that our processors comply with our instructions and that they continue to provide sufficient guarantees regarding their full compliance with the provisions on personal data processing.
Some of the processors of your personal data appointed by Service Box s.r.l. for commercial purposes directly are:
United Parcel Service, for purposes related to shipping, delivering and returning products purchased on www.sbu.it;
Shopify inc., for purposes related to the housing of sbu servers;
for the commercial purposes, we collect your personal data (such as personal details, e-mail address, address, credit card numbers, bank code, tax code and telephone number, etc.) on your order form only for the purpose of selling the products ordered by you. Your personal data is mostly processed by electronic means and, in some circumstances, by paper-based means, such as when the processing of your personal data is required for preventing fraud on the site. Your personal data shall be stored in a way which allows us to identify you for the period necessary for the purposes which the data was collected for and subsequently processed and, in any case, in accordance with applicable laws. Please report any modification of your personal data to our customer care and select ‘privacy’ as the argument in the appropriate form or through your personal account on the site in order to ensure that your personal data is always accurate and up-to-date, relevant and complete. Your personal data shall not be disclosed to third parties other than us for purposes which are not permitted by law or without your consent.
Aside from the processors appointed for personal data processing, your personal data will be made available also to third parties, autonomous controllers, for purposes related to supplying services requested by users (for example, for purchase transactions) or for other purposes. For more information on the matter, see section 4 (to whom your personal data will be disclosed). Please contact our customer care if you would like to receive a full list of our data processors involved in processing your personal data.
For the marketing purposes, we may process your personal data as well as browsing data ("traffic data") resulting from the use of the site and of our services by any user, in order to provide users with customized contents and offers on our services or to deliver any newsletter they subscribed to, subject to their discretionary right to withdraw their subscription to such newsletter or to oppose or object to the receiving of any advertising or marketing content which we think is of interest to a specific user. For marketing purposes, personal data and traffic data is mostly processed by electronic means and shall be stored, in accordance with applicable laws and available to our processors.
Moreover, your personal data may be disclosed to the police or to judicial authorities, according to applicable laws and upon a formal request by such entities, for example in the event we need to prevent fraud on the site (anti-fraud services).
Data processors will also have access to your personal data as stated in section 2 for the specific purposes stated therein. In all the above circumstances, your consent for data processing is not required as personal data processing would be necessary for the performance of commercial purposes.
The reasons for collecting personal data will be expressly listed in the information of privacy statement that we will present from time to time on the page asking the user to provide his or her personal data, be it for commercial purposes or for marketing purposes. We may have access to third parties' personal data which was directly disclosed by its users, for example when a user bought a product to be sent to a friend, when the user paying for the product is different from the recipient of the product, or when a user wishes to recommend to a friend a service of the site or the sale of a particular product. In all of the above cases, please make sure you receive the consent of such individuals before disclosing their personal data to us and make sure you inform them about this privacy policy; you will be the only person liable in connection with the disclosure of information and data regarding such third parties if they have not provided you with their prior explicit consent for it and for any improper and unlawful use of that information. In any event, we shall fulfil any obligation to inform third parties required by law and, when necessary, shall request their explicit consent upon registering in their archives the personal data of the user indicated.

3. What happens if you do not disclose your personal data to us?

Granting your personal data to us (in particular, your personal details, your e-mail address, your address, your credit/debit card numbers and bank code and your telephone number) is necessary for processing your order for the purchase of products on the site, supplying other services provided on the web site upon your request, or when your personal data is needed to fulfil obligations required by law or regulations. the refusal to provide us with some of your personal data necessary for performing the above purposes may consequently prevent us from processing your order for the purchase of products sold on the site or fulfilling obligations required by law and other regulations. Therefore, failing to provide personal data may constitute, in some cases, a legitimate and justified reason for not processing your order for the purchase of products sold on the site or not providing the site’s services.
Disclosure of further personal data to us other than that required for fulfilling legal or contractual obligations and to properly browse our services with necessary traffic data is, on the contrary, optional and does not have any effect on the use of the site and of its services or on the purchase of products on the site. We will inform you at every step whether disclosing your personal data to us is compulsory or optional by marking with an appropriate symbol (*) the information that is compulsory or data needed for the purchase of products on the site.

4. To whom your personal data will be disclosed?

Personal data will be disclosed to third party companies that provide, on behalf of Service Box s.r.l., specific services as data processors or to other recipients of personal data collected by us that process your personal data only for the commercial purposes (for example, Banca Sella S.p.A.) and, in any case, according to applicable laws and regulations.
Your personal data is intended to the Service Box s.r.l., with registered offices in eu countries, for its own marketing purposes.
Notwithstanding the foregoing, personal data will not be disclosed to any other third parties or disseminated or transferred without informing our users of such disclosure/dissemination/transfer, and, in any case, in accordance with the applicable laws.

5. Security measures

We have adopted security measures to protect personal data against accidental or unlawful destruction, accidental loss, alteration, unauthorized disclosure or access, and against all other reasons for data processing that do not comply with our privacy policy. For the best possible protection of your personal data outside the limits of our control and management of the same, it is advisable that your computer be provided with software devices that protect network data transmission/receipt (such as updated antivirus systems) and that your internet service provider take appropriate measures for the security of network data transmission (such as, for example, firewalls and anti-spam filtering).

6. Cookies

The site uses automatic systems of traffic data collection, such as cookies. A cookie is a file stored on the hard disk of the terminal of an internet user; it does not contain intelligible information but it allows linking between a terminal and other information about user's experience on the site and his/her preferences expressed while choosing services and purchasing products offered by the site provided by the users. For cookies disseminated by our servers, no one else may gain access to the information contained therein. These information and data are gathered directly and automatically by the site. The information collected by cookies will be processed in order to optimize the services of the site. We have provided cookies in connection to functions such as selecting the country, the language, the location, browsing the catalogue, purchasing products online and in general in connection with the provision of services reserved to registered customers. Each internet browser allows the blocking or the deletion of cookies. Your internet browser contains instructions on these procedures. Please access the information on your internet browser if you wish to delete cookies.
The acceptance of automatic data collection procedures and the use of cookies are necessary for using the site and its services, including the purchase of products. If you have started the procedure of blocking or deleting cookies, us cannot ensure that all web pages of the site will be displayed or that certain services will be supplied such as, for example, storage or display on the web pages of products you chose when you were finalizing the online purchase processes.

7. Compulsory processing

We wish to inform you that us may process your personal data also without your consent in certain circumstances provided by laws.

8. Your right to access personal data and further rights

You are entitled to obtain, at any time, confirmation from us as to whether or not data relating to you is being processed, whether the data is not yet registered, and the communication in intelligible form of the data undergoing processing. Moreover, you are entitled to receive from us information on the source of your personal data; the purposes and way of processing your personal data; the logic involved in any electronic data processing; details of the data controller and of the data processors; the names of the entities and categories of entities to whom your personal data may be disclosed or who may access your personal data, for example, as a data controller or a party so appointed. you can easily find part of the above information in our privacy policy. for further information, contact our customer care.
You are entitled to obtain at any time from us:
a. The updating, adjustment or, when you have an interest in such, the integration of your personal data;
b. The deletion, the transformation into an anonymous form or blocking of your personal data (unlawfully processed), including data which does not need to be stored for the purposes for which it was collected and subsequently processed;
c. The confirmation that the operations under letters a) and b) have been reported (together with the contents of the same) to whom the data was disclosed or disseminated, except when it becomes impossible or if the means used are clearly disproportionate to the right's protection.
You are entitled to object, in whole or in part:
a. For legitimate reasons, to the processing of your personal data, even if it is related to the purposes for which it was collected;
b. To the processing of your personal data for advertising or direct marketing purposes or in order to carry out marketing research or commercial communications.
You may freely exercise your rights at any time, provided that you do so in compliance with applicable laws, by sending your request to us through our customer care and select ‘privacy’ as the subject in the appropriate form or by writing to us at our respective address mentioned in introduction to this privacy policy. we will reply to you as necessary.

9. Opt-in/opt out

Each time your consent is required, Service Box s.r.l. will inform you in advance and will give you the option to either provide or refuse your consent for the use of your personal data, including your e-mail address, for the above purposes, by ticking the appropriate boxes.
We wish to inform you that us may process your personal data also without your consent in certain circumstances, such as when such processing is necessary for performing a legal obligation to which us are subject or when such processing is necessary for performing obligations undertaken in contracts with the users.
To the extent of applicable laws and subject to your rights, your personal data may be processed by us for sending you advertising or offers for marketing purposes about products and services unless you object to it at any time, either when your personal data has been collected or at any time, notably when receiving any offer from us.
In any case, we wish to inform you that us guarantee that its users may exercise, at any time and without having to state their reasoning, their right not to receive future communications connected to particular services upon request.

10. Links to other web sites

We do not control or monitor such web sites or their web content. We shall not be held liable for the web content of such sites and for the rules adopted by them in terms of your privacy and the processing of your personal data while you are visiting those web sites. Please, pay attention when you connect to these web sites through the links provided on our web site and read their terms and conditions of use and their privacy policy carefully. Our privacy policy does not apply to third party web sites and we are by no means liable for the privacy policy adopted by those web sites. The site provides links to other web sites exclusively to help its users in their searches and net-surfing activities and to allow links to other web sites on the internet. When we provide links to other web sites, we do not recommend the use of these web sites and do not provide any guarantees regarding their web content or the services and products supplied and sold by these web sites to internet users.

11. Contacts

If you wish to receive further information on how we process your personal data, please contact our customer care.

12. Governing law

To the extent that we are established in Italy, this privacy policy is governed by (herein, "governing law"):
italian law for the processing of personal data carried out by Service Box s.r.l. as a data controller for online selling operations management and for any other processing operations.

14. Amendments and updating of this privacy policy

We may amend or simply update all or part of this privacy policy, including when amendments are made to legal provisions or regulations which govern data protection and protect your rights. The amendments and the updating of the privacy policy shall be binding as soon as they are published on the site in this section. Therefore, you are requested to regularly access this section in order to check the publication of the most recent and updated privacy policy.

* Consegna express gratuita per ordini superiori a 200 € * Free express delivery on orders over € 200 * €200以上のお買い上げで送料無料
Strategic Business Unit SBU JeansSBU JeansSBU Jeans Sbu MagazineSbu MagazineSbu Magazine
* Spedizione gratuita per ordini di almeno € 200 * Free express delivery on orders over € 200 * €200以上のお買い上げで送料無料